angecopýra-aguyjei

Solicitud.- Félix de Guarania dice el binomio angecoraguyje, angecopýraguyjé tener buen corazón, ser solícito.

She angecopýra-aguyjei.

Ando con solicitud.

A ñe mo angecopýra-aguyjei.

Tengo solicitud.

A mo angecopýra-aguyjei.

Haga lo que sea solícito, cuidadoso.

Pendecopýra-aguyjeipypé ke Ta Pe hendu Tupäñe'ë.

Oíd con toda diligencia la palabra de Dios.

Pe ñe mbo angecopýra-aguyjei tecómarangatú rehe.

Haceos diligentes en la virtud.

She angecopýra-aguyjei Tupä rayhúpa.

Ando solícito en el clamor de Dios.

Restivo : 

Pendecóaguyjeirä rèróangatáguasú na she mömbytu'úucári.

Pendecóaguyjeirä she möangecócatú she rerecóvo.

La solicitud que tengo de vuestro provecho, me tiene sin sosiego.

[Esta terminología de Restivo no es idéntica a la de Montoya, pero sí fronteriza.]