viernes, 30 de septiembre de 2011

ara'a

Compuesto de a tiempo, á caer. Enfermedad de calenturas.- El doctor Carlos Gatti Battilana, día de los síntomas de las enfermedades periódicas. [mara'a; mbara'a.]

She ara'a ico guìtúpa.
Estoy con mi cuartana, terciana o calentura.

She poravykyhagué she mbo ara'a.
El trabajo me ha hecho caer enfermo.

Vide mbara'a


Gatti Battilana :

She ara'a.
Es el día de mi fiebre.


Félix de Guarania :

Ara'angáva.
Calendario.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.