ambu.

Compuesto de äng alma, pu sonido. Tropel, ruido, ronquido, bufido, gruñir.- (En el guaraní moderno esta palabra alude mejor a los sonidos propios de cuerpos u órganos de seres animados) Guasch dice además jadeo; gemir. El doctor Carlos Gatti Battilana dice además gruñido. Peralta y Osuna dicen además respirar fuerte o ruidosamente.


She ké rambu.

Roncar, bufar.

- vo; - hára.

I ñambu.

O ambu.

Mbýambú.

Ruido de los pies, tropel.

Tajasu ambu.

Gruñido de puercos.

A mo ambu.

Hacer que haga ruido.


Restivo :

Mbya i py ambu.
Tropel de gente que viene haciendo ruido con los pies.


Tupä Kuchuvi Veve :

I ñambu.

Hace ruido el animal.

Py ambu.

Ruido que hacen personas y animales al caminar y correr.


Guasch :

Hi ambu pe jagua.
Jadea el perro.

Curusu i jape rehe hi ambu òhóvo.
Va jadeando con la cruz a cuestas.