Pellejo colorado.- El doctor Carlos Gatti Battilana dice que pitäng pellejo colorado es una forma arcaica. Ortiz Mayans dice pitangy rosado, algo colorado, rojizo. Peralta y Osuna dicen pitangy color rosa. (mitäng tiene su propia entrada)
Ky'ÿi pitäng.
Ají colorado.
A ñe mo pitäng.
Ponerse el cuero colorado.
Mitäng.
Pitäng.
El infante.
Pitangi.
Diminutivo, infantecico.
[pitangi suena igual al apellido de una cuasi dinastía de celebres médicos cirujanos, eruditos y académicos brasileños, de la cual Ivo Pitanguy fue el más famoso.]
[pitangi suena igual al apellido de una cuasi dinastía de celebres médicos cirujanos, eruditos y académicos brasileños, de la cual Ivo Pitanguy fue el más famoso.]
Ava o ñe mo pitäng.
El hombre se hace niño.
Vide mitäng, täng.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.