domingo, 5 de febrero de 2012

pi 3

Pregunta.- Restivo dice nota, partícula de pregunta. [Ver pa? 3, pico y pishe.]

Mba'e pico?
¿Qué es esto?
[pico tiene su propia entrada]

Ava pishe?
¿Quién soy yo?
[pishe tiene su propia entrada]

Ava pi äng?
¿Quien son éstos?

Mba'e pico E re ico ?
¿Qué haces aquí?

Ava pico heru ri ra'e ?
¿Quién trajo esto?


Restivo

Mba'e pi cova'e.
¿Qué es esto? 

Marä pi a'u ra.
Qué es esto? Dicho con enfado a los que está inquietos.

Mba'e pi a'u ra'e.
Qué es eso? Lo usó un Indio con unos niños que estaban hablando en la Iglesia.

Marä pi kie.
Qué hay aquí?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.