pevu ["tyèvú"]

Indigestión. Vide apevu.- El doctor Carlos Gatti Battilana dice que pevu indigestión es una forma arcaica. En los diccionarios contemporáneos no aparece pevu aunque sí lo hace apevu, pero surge el uso de la composición tyèvú. Guasch dice de tyèvú meteorismo intestinal, timpanitis abdominal. El doctor Carlos Gatti Battilana dice que tyèvú significa además flatulencia. Ortiz Mayans dice tyèvú abultamiento del vientre causado por la acumulación de los gases. (Aquí cabe incluirlo a tyèvú aunque sea éste término una composición que quizá aparte de vú no tenga cognación con el complejo pevu, apevu. Sin embargo, la oportunidad es legítima porque los significados que da Montoya de apevu, es decir levantarse indigestión de la comida; ahíto; leudarse el pan son bastante fronterizos con los que aparecen a lado de tyèvú en los diccionarios contemporáneos. Como queda dicho apevu tiene su propia entrada en el Tesoro.)


Guasch :

Tyèvú me'ëhá.
Indigesto.


Gatti Battilana :

Tyèvú.
Ryèvú.
Hyèvú.