martes, 13 de septiembre de 2011

amatiri [àratirí]

Rayo. Ver: amä 2.- Restivo, amatiri. Guasch dice àratirí centella en zig zag; estampido del trueno. El doctor Carlos Gatti Battilana dice que amatiri es una forma arcaica; y de àratirí chispa eléctrica entre dos nubes o una nube y el suelo. Ortiz Mayans dice en binomio amatiri, àratirí. Peralta y Osuna, àratirí zigzag del relámpago, estampido del rayo.  [Ver amandaje ["chamamé"]; amandáu; amasunu [àrasunü]; amavera [àraverá].]


Restivo :

Amatiri she mo emimo'ä she ri i á.
Imaginé el rayo había de caer sobre mí.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.