tacamby

Horcajo. Vide hacamby.- Restivo dice de nominativo hacamby cosa de dos pies. Guasch parece decir de nominativo tacamby horquilla, horqueta; entrepierna. El doctor Carlos Gatti Battilana dice de nominativo tacamby horcajadura, ángulo que forman los muslos en su nacimiento. Ortiz Mayans dice de nominativo hacamby. En la entrada tacamby dice además compás. Peralta y Osuna dicen de nominativo tacamby pierna.

[En esta entrada aparecen las preclinaciones tacamby, hacamby, racamby, acamby y ñacamby.]


Guasch :

Tacambyjái.
Esparrancado, perniabierto.
[hacambyjái tiene su propia entrada]

Hacambyjái.
Hacamby pe'a.
Está esparrancado, anda a pasos largo.

Tacamby pa'ü.
Perineo, entrepiernas.

Tacamby pe'a.
Piernas entreabiertas.

Yvyra hacambýva.
Madero con horqueta.


Gatti Battilana :

I jati'i she racamby pa'ü.
Tengo un divieso en el periné.

Tacamby.
Hacamby.
Racamby.
Acamby.


Peralta y Osuna :

Ñe mo acambyjái.
Abrirse las piernas.

Ñacamby.
Poner las piernas a horcajadas.

Acamby.
Horcado.

O acambývo.
Horcajadas.