Tortuga.- Restivo dice igualmente como binomio carumbe, shu'e. Guasch dice el binomio shue, carumbe. El doctor Carlos Gatti Battilana dice shue nombre de tortugas acuáticas, y se remite a carumbe. Ortiz Mayans sigue la linea susodicha. Peralta y Osuna dicen Hydromedusa tectifera, sin embargo afirman asimismo que carumbe es su sinónimo. (Ver la entrada carumbe, shu'e.)
Nde ata shu'e.
Andas muy de espacio.
Shu'e ramï nde ata.
Idem.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.