tendyva

Barba, mentum.- Restivo parece dicir hendyva como nominativo. Tupä Kuchuvi Veve dice además bigote. Guasch dice pelo de la barba. El doctor Carlos Gatti Battilana dice pelo que nace en el mentón y carrillos. Ortiz Mayans dice como nominativo hendyva pelo de la cara.

Hendyva.

Guendyva.

Restivo :

She rendyva apï epe.

Hazme la barba.

Tendyva apïhára.

Tendyva apïndára.

Barbero.

Kyse tendyva apïndáva.
Navaja de barbear.

A hendyva apï.
Afeitar, hacer la barba.

A ñe endyva apï.
Afeitarse a si mesmo.


Guasch :

Hendyva pocä.
Barba rala.

Hendyva heta, hendyva ypytü.
Barba poblada.

A tendyva apo.
Afeitar.

Hendyva.
Su barba, tiene barba.


Ortiz Mayans :

Ñe hendyva apo.
Hacerse la barba.

Ne'ïra A ñe hendyva apo.
Todavía no me hice la barba.