mombo. r. (Ñe mombo)

Compuesto de mo, pó. r. salto. Arrojar.- Restivo dice arrojar lejos. Tupä Kuchuvi Veve dice además tirar, disparar. Guasch dice además lanzar, echar. Ortiz Mayans dice además largar. 


She mombo.

Me arroja.

I mombo.

O mombo.

A mombo.

Arrojarlo.

- ca; - cára; - vo; - hára.

Na mombóri.

No lo arrojo.

A mombo she puca.

Soltar la risa.

A mombo i shupe gui cuápa.

Arrojéselo de paso.

A mombo gui jeahéita.

Arrojar con enfado.

A mombo i jeaséi.

Arrojar de golpe.

A mombo resapy'a.

Idem.

A mombo i cávo.

Arrojarlo para que se quiebre.

A ñe mombo gui ytávo.

Arrojarse a nadar.

O mombo mbohýita.

Arrojó la carga.

Ava guarinï re'ýipe o ñe mombo.

Arrojóse en medio de los enemigos.


Tupä Kuchuvi Veve :

Paracáo re o mombo u'y, o javy.

Disparó una flecha contra el loro y erró.

Mitä i cöi va'e òicóramo, i chy o mombo pá i va'erä.

Cuando nacen niños mellizos, su madre debe arrojarlos lejos de sí.


Ortiz Mayans :

Mombo rei.
Derrochar; desperdiciar; malgastar.

Ñe mombo.
Tirarse.