lunes, 30 de enero de 2012

paracáu

Papagayo.- Tupä Kuchuvi Veve dice paracáo, paracáu especie de loro llamado también lorito sa'yju. El doctor Carlos Gatti Battilana, paracáu nombre genérico para los loros y los papagayos de tamaño menor. En el Paraguay: Amazona vinacea vinacea Kuhl., de la familia Psittacidae, y el Amazona aestiva xanthopterix Ber. de la misma familia. Ortiz Mayans, paracáu. [Ver las entradas ajuru, ajurukeréu, arapasha, aruai 2, sýi 1.]


Tupä Kuchuvi Veve :

Paracáo Ñe'ëngatú.
Loro elocuente, el que reveló al héroe solar que su madre había sido devorada por los Mba'e Ypy , Seres Primitivos. 


Gatti Battilana :

Paracáu keréu.
En nuestro país se da este nombre a tres aves del género Psittacidae:

Amazona aestiva xanthopteryx Berl.:
Éste es el loro que comúnmente se domestica y cría en las casas, de cabeza amarilla. Su nombre guaraní le viene, paracáu, del género y Keréu, de su canto pues lo dice:
"Kreu"
o "Keréu".
Viven en sociedades grandes
que nunca se disuelven por entero
aunque a menudo andan en parejas.
Cantan sin cesar
pero cuando comen lo hacen en silencio para que no se les inquiete.
Causa destrozos en los naranjales.
Cría en agujeros de 2 a 4 pollos sacados de huevos blancos.
Conoce a su dueño y le agasaja,
le llama y busca
y suele mostrarse celoso cuando su dueño hace fiestas a otro loro, ave, perro o gato.
Suele ser arisco con los extraños  a los que muerde.
Le gusta oír hablar y habla cuanto se le enseña con bastante claridad.
  
Amazona vinacea vinacea Kuhl.
Es muy parecido al anterior aunque mas silencioso y triste; y   vive en bandadas menores.

Amazona aestiva paranaensis A. de W. Bertoni.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.