Perderse. Vide topa.- Tupä Kuchuvi Veve dice opa como nominativo. Dice además extraviarse. Ésta acepción del término opa solo se da en los autores antiguos y en Tupä Kuchuvi Veve.
Restivo :
Ca'a guasu rupi A ñe mbo opa.
Me perdí en el monte, perdí el tino.
A ñe mbo opa.
Perderse.
A ñe mbo opa.
Perderse.
A ñëmbòopágui ñe'ëngá.
Me perdí en el hablar.
Tupä Kuchuvi Veve :
Tupä Kuchuvi Veve :
Che ropa ca'aguý re.
Me perdí, me extravié en la selva.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.