ñopü

Lastimar. Vide pü.- Tupä Kuchuvi Veve idem Montoya. Guasch dice además enconar, dañar una herida o articulación, rozar una llaga, atormentar, afligir. Desflorar. El doctor Carlos Gatti Battilana dice causar daño a una herida, articulación, miembro del cuerpo, etc., por medio de un golpe, una presión o un movimiento. Desvirgar. Ortiz Mayans dice causar dolor por el roce de una herida o de un divieso. Lastimadura.


Guasch :

A ñopü jati'i.
(Yo encono el nacido).

O ñe ñopü.
Enconarse por maleficio ajeno.

Ñepümbyré.
Enconado.