royrö 2 [Partículas que acrecientan en preclinación para formas verbales.]

Desprecio. Recibe re.- Guasch dice despreciar, detestar, poner reparos, peros, odiar. Ortiz Mayans dice además desaire. Peralta y Osuna dicen además abominar.

She reroyrö.
Me desprecia, aborrece.
[En esta oración la partícula re que acrecienta en preclinación al verbo royrö sería un auxiliar que permita la forma pasiva.]

Heroyrö.
Gueroyrö.

A royrö.
Yo desprecio.

- mo; - hára.

She reroyröamo pa'e ?
¿Habíame de despreciar?

Heroyrömbý.
Despreciado, y despreciable.

A royrö she reco poshy.
Aborrezco mi mala vida.

Uruguasu gupi'a o gueroyrö.
Aborrece sus huevos la gallina.
[En esta oración la partícula gue que acrecienta en preclinación al verbo royrö sería un auxiliar que permita la forma reflexiva.]

[En esta oración aparecen las partículas -que acrecientan en preclinación reroyrö, gueroyrö, heroyrö.]  



Restivo :

A ñe acä mbòvâvâ shugui heroyrömo.
Despreciar meneando la cabeza.
(En esta oración la partícula he que acrecienta en preclinación al verbo royrö sería un auxiliar que permita la forma de alteridad.]


Guasch :

O gueroyrö i shupe.
Le odia.

Re royrö pico.
¿Es que le desprecias?

A royrö i shupe.
Odiar. 


Peralta y Osuna : 

Royröngatú.
Abominar.