domingo, 1 de julio de 2012

temitÿma [temitÿ, ñemitÿ.]

Sembrado. Vide tÿ.- Guasch dice temitÿ plantación, mies. Ortiz Mayans dice temitÿ frutos de la tierra, cosecha. Peralta y Osuna dicen temitÿ siembra; hortaliza; era.


Restivo :

She remitÿngué.
Lo que yo sembré.


Guasch :

Temitÿhára.
Agricultor, labrador.

Temitÿndý.
Chacra, huerta, capuera.

Ñemitÿ.
Plantación, siembra, cultivo.

I ñemitÿ.
Tiene huerta.

A ñemitÿ.
Sembrar, plantar, cultivar, arar.

Ñemitÿhá.
Hortelano, chacarero, agricultor, payés.


Ortiz Mayans :

O ñemitÿva.
Sembrador.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.