domingo, 15 de enero de 2012

mundarö

Compuesto de munda, poner. Significa lo que munda 1 y 2; hurtar y trocar, y siempre con notas de activo, y no admite pronombre. Ut :


A i mundarö she rapishàra mba'e rehe.
Hurté los bienes ajenos, y en este sentido es neutro.

A i munda she rapishàra.
Tengo sospecha de mi prójimo.

A i mundarö caguï y rehe.
Tuve el vino por agua.

I mundarömbýra she Perú rehe.
Yo fui tenido por Pedro.

O ñëmundaröucá añängá Angel marangatu rehe.
Hízose tener el demonio por Ángel bueno.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.