guavira, yvavira (guaviramí)

Fruta conocida. Tupä Kuchuvi Veve dice arbol frutal, Campomanesia xanthocarpa. Guasch dice además guaviramí : arbusto de dulce fruto aromático. El doctor Carlos Gatti Battilana dice además nombre común a varios árboles de la familia de las mirtáceas y del género Campomanesia. El más común en la región Central de nuestro país es el C. Xanthocarpa Berg. o guavira pytä. Ortiz Mayans dice además que su fruto es agradable y de amarillo color. Peralta y Osuna dicen además Myrthus mucronata.



 sus especies son : (presentación, frases y ejemplos del original Montoyano)

Guaviravatï.

Blanco.

Guaviravový.

Verde.

Guavira minï.

Del campo.

Guavira pytä.

Colorado.

Tupä Kuchuvi Veve :

Guavira potýpy.

Época en que este árbol florece.

Guary rembi'u.

Uno de los sobrenombres de guavira.

Guary.

Un mamífero carnívoro grande Chrysocion brachyrus llamado en la vernácula aguara guasu.



Guasch :

Guavira poty.
Flor del guavirá.


Gatti Battilana :

Guavira guasu.
Se da este nombre a la Campomanesia Klotzschiana Berg., de la familia de las mirtáceas.

Guaviramí.
Nombre común a dos plantas de la familia de las mirtáceas: Campomanesia obversa Berg. y C. crenata Berg.