ne 1 ["De las Partículas Afirmativas"]

Adverbio afirmativo, lo mismo que nanga, y se usa breve y largo. Restivo dice además que ne es una de las Partículas Afirmativas [conjuntamente con nanga -desarrollada en la entrada nä-, naco, ni, ni'ä, nico -desarrollada también en la entrada conico-, nuguï, neguï, paco, ra, raco, ra'e, re'a] muy usadas  y no sirven solamente de ornato, sino que dan mucha fuerza a lo que se afirma o niega y muchas veces son necesarias; todas tienen fuerza de confirmar la oración [pues] aseveran lo que la oración afirma o niega; y pueden servir de verbo substantivo. Tupä Kuchuvi Veve dice excesivamente. [Sería un caso mas de la vigencia peculiar desde el guaraní de Montoya y Restivo, en Tupä Kuchuvi Veve, anotada en la entrada yvapa'a. Las Partículas de Pregunta ver en la entrada pa? 3.]

She ne A hayhu.

Yo cierto le amo.

Y siempre se pone al principio tras la primera dicción, ut :

She ne A hayhu catu Tupä ne.

Yo cierto amaré mucho a Dios.

Restivo :

Las Partículas Afirmativas tienen correspondencia con las Partículas de Pregunta, ut:

Ha'e pico.

Es eso?

Y responde ha'e nico eso es, mudando la p en n:

-O japo panga.

-O japo nanga.

Pero esto no lo observan con mucho rigor.

Co ne Penembìecá.

Este es o aquí está a quien buscáis.


Tupä Kuchuvi Veve :

I pochy rei ne ri.
Es excesivamente enojadizo, quisquilloso.