Dativo, para tí.- Ortiz Mayans dice a ti, a usted; te.
Ndéve guaräma.
Ndéve guaräma.
Para ti.
Ndéve guára.
Lo que te pertenece.
Ndéve ñö.
Para ti solo.
Ndéve e.
A ti solo.
Marä etei pe ndeve é ?
A ti qué te parece ?
Restivo :
Aipo he'i ndéve.
Eso te dijo.
Ortiz Mayans :
A mombe'u ndéve.
Te cuento, o le cuento a usted.
Peralta y Osuna :
Ndéve guarä.
Para ti, para usted.
Peralta y Osuna :
Ndéve guarä.
Para ti, para usted.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.