na'i

Compuesto de na desta manera, i diminutiva. Poquito, así.- Restivo dice tan poco como esto, señalando. 


Na'i A me'ë.
Díle un poquito, así.

Na'ivé A me'ë.
Un poco más le dí.

Na'ivéra ñöte Te re japo.
Haz un poquito solo.

Na'i ramï ñöte mba'e ñëmoñängáguäma A reco.
Esto poquito solo tengo para sembrar.

Na'ivé ñöte tui.
Poco hay.

Na'ivé tiroetë na me'ëngi.
Ni aun poco le dí.

Na'i serï ñavë ñöte E me'ë.
Dale algo más. 


Restivo :

Na'i.
Na'i ramï.
Tan poco como esto.

Na'i A me'ë shupe.
Le di tan poco como esto, señalándolo. 

Na'ivé ñö Ta raha.
Llevaré este poquito.