miércoles, 30 de noviembre de 2011

jehýi

Compuesto de je recíproco, hýi temblar. Calambre, adormecimiento.- Restivo dice adormecimiento del pie o pierna. Guasch dice hormigueo de algún miembro. Dolor. Molestia. El doctor Carlos Gatti Battilana dice además entumecimiento. Peralta y Osuna dicen además entumirse


She py jehýi.
Tengo calambre en el pie.

She räi jehýi.
Latidos de diente.

She ati'i jehýi.
Latidos del tumor.

She acäng jehýi.
Latidos de cabeza.

Cuarasy she mo acäng jehýi.
El Sol me causa latidos de cabeza.

She mbo ati'y jehýi she vohýitava.
El peso de la carga me hace remblar los hombros.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.