jacaso, jacaho

Despoblar, mudarse.- Restivo dice jacaho. Dice además mudarse de un pueblo a otro. 


A jacaso.

Yo me mudo.

- vo; - hára.

A mbo jacaso.

Hágole despoblar.

Poròjacasosé.

El que se muda muchas veces.

Nambýi Ja jacaso co yvy rejávone.

Al fín hemos de dejar esta vida.

Ñandy rovasapý ni mongyháveÿmi ase rehe co yvy àgui ase jasaco cacáramo.

No se ha de dejar de recebir el santo Óleo al salir desta vida.

Ñande vohýitava co yvýgui ñande jacasóramo guaräma Tupärá nanga.

Nuestro matalotaje al salir desta vida ha de ser la comunión.

Restivo :

A jacaho ete.

Dejé el pueblo para vivir en otro lugar.

A jacaho minï.

Dejarlo por algunos días o meses.

Ja jacaho co yvy reja etévo co'yte ne.

Al fin hemos de dejar del todo esta tierra.