jehe'a (jee'a)

Compuesto de o je he entre, á coger. Juntar, mezclar. Jese'a.- Tupä Kuchuvi Veve dice jee'a. Dice mezclarse. Guasch dice además junta, unión. Familiarizarse. También dice los figurados zamparse, comérselo todo. Dejarse, ser abandonado. Ortiz Mayans dice además mezcolanza. Confusión. Peralta y Osuna dicen además alearse, combinarse.


Pe jehe'aháva.

Junta de dos caminos.

Y jehe'aháva.

Junta de ríos.

A jese'a hese.

Juntéme con él.

- vo; - hára.

A mbo jese'a.

Hacer que se junten o mezclen.

She remimbotára A mbo jese'a Tupä remimbotára ri.

Conformarse con la voluntad de Dios.

A jese'a i marangatu va'e rehe.

Juntarse con buenos.

I ñangaipa va'e o jòese'á va'e.

Bellacada.

A jehe'a cuñä rehe.

Pecar con mujer.

A mbo jese'a y caguï rehe.

Aguar el vino.

Caguï jehe'apýreÿ.

Vino puro, y sin zurrapas.

I ñangaipa va'e i marangatu va'e ndi o jehe'a äng òïna.

Ahora buenos y malos están mezclados.


Guasch :

A jehe'a i marangatu rehe.
Familiarizarse con los buenos.