Sacudir. Vide tuvy 1.- Restivo dice el binomio tuvyrô, tyvyrô. Guasch dice tyvyrô quitar polvo, sacudir las sábanas. Ortiz Mayans dice tyvyrô espolvorear. Peralta y Osuna dicen tyvyrô apartar, esparcir.
Restivo :
Restivo :
A mo usü ao i tuvyrôcá.
Sacudir la ropa.
A i tuvyrô.
A i tyvyrô.
Sacudir.
Guasch :
A i tuvyrô.
A i tyvyrô.
Sacudir.
Guasch :
E je tyvyrô ke na.
Anímate, sacúdete.
A i tyvyrô savaná.
Sacudir las sábanas.
Ortiz Mayans :
Je tyvyrô.
Sacudimiento del polvo.
A i tyvyrô savaná.
Sacudir las sábanas.
Ortiz Mayans :
Je tyvyrô.
Sacudimiento del polvo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.