martes, 21 de agosto de 2012

urugua ["Uruguaý"]

Caracol de agua.- Restivo idem Montoya. Tupä Kuchuvi Veve dice un molusco acuático. Guasch dice caracol de mar. El doctor Carlos Gatti Battilana dice que la palabra urugua es una forma arcaica. Ortiz Mayans idem Montoya. Peralta y Osuna dicen que urugua es un arcaísmo.


Restivo :

Urugua apecué.
Su concha.


Gatti Battilana :

Urugua.
Caracoles grandes de agua.

Urugua'y.
Laguna dentro de los grandes bosques.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.