aryva (aryvai, aryvape, aryvo )

Compuesto de a dia, yva. Fruta fuera de tiempo, antes, o después de su ordinario venir.- Tupä Kuchuvi Veve dice aryvape cápsula de la flor de pindó y del guembé. (También se podría agregar vía  analogías)  aryvo arrancar, cosechar. Tupä Kuchuvi Veve). Guasch dice fruta primeriza. El doctor Carlos Gatti Battilana dice fruta inverniza que madura antes de tiempo. Ortiz Mayans dice aryvai fruta tempranera, primicia del huerto. 


Avati aryva.

Maíz fuera de tiempo.


Tupä Kuchuvi Veve :

Te re ó E aryvo avachi i.
Ve y arranca unas espigas de maíz.



Guasch :

A jaryvo.
Desenfundar, desenvainar, cortar racimos.