Torbellino, y el humo negro de lo quemado, tomase de la pavesa que el aire levanta.- Restivo dice cusuvi. Dice también huracán. Tupä Kuchuvi Veve dice cuchuvi (igual que su nombre, cuya k la respetamos por tratarse de nombre propio). Además de torbellino dice sacudir, menear. Sobrenombre de algunos hijos de los dioses.
Tupä Kuchuvi Veve :
Tupä Kuchuvi Veve :
Ñamandu Cuchuvi.
Tupä Kuchuvi Veve.
Tiene por tarea, entre otras cosas, el de perseguir a los duendes malévolos. Según algunos informantes existe una relación entre los torbellinos fuertes y el Teju Jagua monstruos en forma de iguana.
Cuchuvi co yvytu ai.
El torbellino es un viento malo.
Teju Jagua ramï guá i o mo pu'ä ri co curi cuchuvi.
Algo semejante al dragón fué el que produjo el torbellino.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.