ca'u

Compuesto de canguï vino, ú beber. Beber vino.- Restivo idem Montoya.  Guasch dice borrachera. Y, la persona del ebrio. El doctor Carlos Gatti Battillana dice además ebrioso, embriagarse. Marearse. Borracho consuetudinario. Ortiz Mayans dice además beodo. Peralta y Osuna dicen además estar borracho.


A ca'u.

Yo bebo vino.

Caguávo.

Caguára.

Caguáva.

Ca'u guasu.

Gran bebida, borrachera & compañía.

A mönga'u.

Dar a beber.

Nda she caguàri.

No bebo vino.

Nda she caguàvi.

No tengo en qué beber vino.

Nda ca'uséi.

No soy bebedor de vino.

Caguàpe.

Donde se bebe vino.

A há i möngaguávo.

Voy a darle de beber.

Ndi ca'úi apy ri ahë.

Bebe mucho.

Ño ñocua ñocua caguàpe.

Competencia en beber.

Ver caguai.


Restivo :

Ca'úguasùhá.
Borrachera.


Guasch :

Ca'úguasùgui.
Causa de una borrachera fenomenal.

Ca'u-rapo.
Borrachí. (Literalmente tomador de raíz)


Gatti Battilana :

She she ca'u.
Soy un borracho consuetudinario.


Ortiz Mayans :

I vai Re ca'u.
Es feo que te emborraches.

Ca'u jere.
Diversión de bebedores.