sábado, 4 de agosto de 2012

tüng 1 ( tü )

Nigua.- Restivo dice además pique. El doctor Carlos Gatti Battilana dice , insecto del orden Suctoria, familia Hectopsyllidae; varias especies: la del hombre es la Tunga penetrans -Sarcopsilla penetrans-. Tanto los machos como las hembras son verdaderas pulgas en sus formas y hábitos. Una vez fecundada la hembra penetra en la piel de la víctima haciéndose un lugar entre la dermis y la epidermis, donde se instala, con la trompa hundida en la dermis, de donde succiona su alimento, y con el ano a nivel de la superficie externa donde se le vé en forma de un puntito negro. En pocos días el abdomen crece porque se llena de huevos, los que va eliminando en cortas cadenas, cuando no salen todos de golpe debido a la ruptura del abdomen del pique con los golpes de rascado del parasitado. Los huevos que caen al suelo evolucionan hacia las larvas y éstas, después de 3 semanas, mudan en insectos adultos. Muerta la hembra se seca dentro de la piel y es eliminada al exterior al cabo de algunas semanas por el proceso de cicatrización natural.

Tungusu.
Pulga.

Tüng umbyky ra'a.
Nigua grande.

Tüng umbyky ra'a aky.
Nigua mediana.

O ñe mo umbyky ra'a.
Hácese grande.

Tüng ra'ýra.
Liendres de nigua.

Tüng o jòcuáré ra'ÿi.
Están apeñuscadas las niguas.


Guasch :

E júmí she tü'ô.
Por favor, ven a sacarme un pique.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.