kypy'y

Dice la mujer a su hermana menor, y a sus primas hermanas.- Restivo idem Montoya. Guasch dice hermanita. El doctor Carlos Gatti Battilana idem Montoya.


She kypy'y më.

Mi cuñado, marido de mi hermana menor.


Guasch :

She kypy'y.
Mi hermanita, dice la hermana mayor.


Gatti Battilana :

Co a she kypy'y.
Esta es mi hermana o prima hermana menor. Lo dice solamente la mujer.

She i kypy'y.
Soy la hermana -o prima hermana- menor de ella.

Kypy'y memby.
Sobrino, o sobrina, hijo de la hermana menor.

Kypy'y memby cuñä.
Sobrina.

Kypy'y memby cuimba'e.
Sobrino.

Kypy'y mëna.
Cuñado, marido de la hermana menor.