kyja 1

Especie de conejo.- Guasch dice nutria. El doctor Carlos Gatti Battilana dice Myocastor coypus Mol., herbívoro -al domesticarse se vuelve omnivoro- que habita las orillas de lagunas, ríos y arroyos en cuyas barrancas se refugia y oculta y donde fabrica sus cuevas. Nada y se zambulle con facilidad pero sus piernas son tan cortas que casi arrastra la barriga. Es muy torpe y pesado para caminar. Come solo pasto. Cada día más raro en el Paraguay. Ortiz Mayans dice además coipo o coipu. Un mamífero roedor semejante al ratón. Peralta y Osuna dicen además perrillo del agua, guabiniquinar.


Guasch :

Kyja pi.
Piel de nutria.


Ortiz Mayans :

Kyja pire.
Piel de nutria.