jueves, 10 de noviembre de 2011

hegue. r.

Gana, voluntad, afición.- 


She hegue catu hui hóvo.
Quiero ir.

Nda she heguèri.
No quiero ir.

She hegue catu porahéi cuaápa.
Tengo gana de saber cantar.

I hegue catu she pysyca.
Tuvo gana de cogerme.

Añängá i hegue catu ñande mbòtavývo.
Tiene muy buenas ganas el demonio de engañarnos.

She hegue catu gui kévo.
Estoy perdido de sueño.

She hegue catu hayhúpa.
Pierdome por su amor.

She hegue catu yvâ pe gui hóvo.
Deseo mucho irme al cielo.

I hegue catu teco marangatu rehe.
Es aficionado a la virtud.

She hegue hese catu.
Soyle aficionado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.