miércoles, 16 de noviembre de 2011

hokesÿ (okechy)

Atajo. Vide tokesÿ.- Restivo dice atajo del camino para que no pasen por él. Tupä Kuchuvi Veve dice como nominativo okechy. Dice obstáculo, impedir.


Restivo :

Tape rokesÿhá.


Tupä Kuchuvi Veve :

Che rokechýramo aguara, A jevy.
Regresé, por cerrarme el paso un jaguar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.