ve 7

Hasta cuando.- (ve 7 hace frontera con ve 15, y a simple vista ve 7 sería un "hasta" temporal, mientras ve 15 sería el "hasta" espacial.)

Araca'evé panga nde angaipa ne?

¿Hasta cuando has de ser malo?

Araca'evépe Tupä nde reco ai o heshâgïne?

¿Hasta cuando ha de disimular Dios con tus maldades?


Restivo :

Araca'evé.
Araca'ehápevé.
Hasta cuando.

Pytümevé.
Hasta anochecer.

Co'ëmevé.
Hasta amanecer.

O carúrirëvé.
Hasta después que coman.

She manöhápevé.

Hasta á la hora de mi muerte.

Àracañÿmbápevé.

Hasta al día del Juicio.


Ortiz Mayans :

Acóiguivé ägapevé.

Desde entonces hasta ahora.