miércoles, 21 de agosto de 2013

97. CUÀHO.

Última de las cuatro cavidades en que se divide el estómago de los rumiantes. Se utiliza para cuajar la leche. Etimología : cuajo.

Co cuàhope Ña mbo hypy'â py'avé ne la camby.
Con este cuajo, cuajaremos mas pronto la leche.

Significa lo mismo en Navarra. En Álava es estómago o vientre.
__________________________________
hypy'â en el Tesoro tiene entrada su nominativo typy'â. El acento ^ reemplaza a la antigua presencia  de la "g" propia del Tesoro.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.