martes, 8 de noviembre de 2011

havere (hovere)

Chamuscar. Vide ha 2.- Restivo idem Montoya. Guasch dice hovere. El doctor Carlos Gatti Battilana dice hovere. Dice además pasar por la llama, especialmente las hojas de la yerba mate durante la preparación de la yerba. Ortiz Mayans dice hovere. Dice además quemar a ras de la llama.


Restivo :

A havere minï ygàra.
Chamusqué la canoa.


Guasch :

She rovere.
Me chamuscó.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.