hu'ü 2 (hu'üngué)

Zurrapas, borra.- Restivo dice también hu'üngué. Dice además heces. Peralta y Osuna dicen residuo en lo líquido.


Canguï ru'üngué.

Heces de vino.

Tuju u'ü.

Está el agua turbia.

Gu'üramo na hesacäi.

Está turbio el licor.

A ñe mo u'ü.

Héme enlodado.

She ao hu'ü she recóramo.

Ando con zurrapas en la ropa.

She ao hu'ü gui tecóvo.

Idem.

A hu'ümbó.

Quitar heces.

A hu'ü mbogua.

Colar.

O ñe u'ü á y.

Asentarse el agua.

O ñe u'ü á caguï.

O yvyapi u'üngué.

Asentarse las heces.

A mo ñe u'ü á caguï.

A mbo yvyapi caguï ru'ünguéra.

Hacer asentar el vino.

Hu'ü aréra.

Asientos de licor.

A ñëpýu'üngô.

Confesarse.

A möñëpýru'üngô.

Hícele confesar.