viernes, 8 de noviembre de 2013

II. APROVACION DEL prelado del Rio de Ianeiro, continuación.

do muchos, y grandes trabajos, han hecho, y ha-
zen grandifsimo fruto, y fervicio a Dios nueftro
Señor en la conuerfion de aquellos Gentiles, a los
quales de barbaros, y de feluages, no folame[n]te los
conuierten a nueftra fanta Fè; pero aun a la policia
Chriftiana, muy en fervicio de Dios, y de fu Ma
geftad, por fer aquellas Naciones, no como las
del Perù, y otras partes de las Indias, de que fe pue
dan efperar otros intereffes, ni otras riquezas, mas
que las sobredichas: y oxalà los Prelados que allà
en el Brafil tenemos nueftras Diocefis tan vezi
nas al dicho Paraguay, y Rio de la Plata, viera-
mos en ellas efte efpiritu, efte zelo, y eftos frutos,
pues confieffo q anda[n]do yo vifita[n]do, me ayudè de
vno deftos Indios traìdos del dicho Paraguay, pa
ra que en el Ingenio adonde eftaua, quedaffe con
cargo de doctrinar à los otros del dicho Ingenio.
Iuzgo por lo dicho, y por mucho mas que pudie
ra dezir, que no folamente fe le puede, y deue dar
la licencia que pide para la imprefsion; pero q aun 
fe le deue de agradecer mucho, y eftimarselo con
grandes veras. Dada en efta Corte de Madrid, fe -
cha, y firmada por mi, y fellada con mi fello a los
7. dias del mes de Marzo* de 639.
                                             El Prelado del Rio de
                                                         Ianeiro.

                                                                        Ll-
___________________________________________
Marzo está escrita con cedilla.

Los "ingenios" que se alude aquí eran las minas en jurisdicción portuguesa, y a donde fueron
destinados los guaraníes secuestrados de la poblada zona del Guaira.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.