A moingepáta co ä mba'e armario ryepýpe.
Voy a poner todas estas cosas dentro del armario._______________________________
Yo meteré todas estas presencias, cosas, dentro del armario.
ryepýpe es una composición que no tiene entrada propia en el Tesoro. Ver las entradas tye : vientre; py centro, capacidad, vacio. Guasch dice que la composición tyepý significa interior del vientre, interior de cualquier cosa.
Hyepýgui.
Desde el interior, desde dentro.
( Guasch )
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.