cùpe

Allá lejos.- Restivo dice lejos.

Cùpe.

Muy lejos.

Cùpe tecuáva.

Ausencia.

Cùpe tecuára.

Ausente.

Cùpe A há.

Allá voy lejos.

Cùpe hïni.

Allá está lejos.

Cùpe e.

Allá, apartado.

Cùpe she she rècuáguépe A heja.

Allá donde estuve lo dejé.

Restivo :

Cùpe guá.
Los que están lejos.

Cùpe tecuára.
Los que están ausentes.

Cùpe A heja.
Lo dejé allá lejos.

Cùpe etei i hóni.

Allá muy lejos se fué.


Peralta y Osuna :

Cùpe guára.
Extranjero.