viernes, 28 de octubre de 2011

eÿmbe

Compuesto de eÿ negación, e 7. Aunque no él.- Restivo idem.


E jo cuái To japo'eÿmbe.
Mandáselo, aunque no lo haya de hacer él.

E mbo aracuaa Ti jaracuaa'eÿmbe.
Corrígelo, aunque no se haya de enmendar.

Te re ñëmombe'u nde Tupärá'eÿmbe.
Confiésate, aunque no hayas de comulgar.

E ñe mo saenä Te re hó'ÿmbe.
Apercíbete, aunque no hayas de ir.

E raha i shupe To ú'eÿmbe.
Lleváselo aunque no lo haya de comer.

Ta jatapy teï To á'eÿmbe mba'e amö she ratàpe.
Quiero hacer fuego, aunque no tenga nada que guisar.

Vide jae. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.