miércoles, 12 de octubre de 2011

canesü

Lo mismo que catupyry y que cande'a .- (Por si exista alguna afinidad) con candire que Tupä Kuchuvi Veve lo traduce inmortal, inmortalidad. Seres humanos que alcanzaron la perfección o madurez mediante la danza y otros ejercicios espirituales


She reco canesü.
Soy bueno.

A mo canesü she rembiapo.
Obrar bien lo que hace.

A ñe mo eco canesü.
Dár en ser bueno.


Tupä Kuchuvi Veve :

Ñe mo candire.
Obtención de la perfección espiritual y ascensión al paraíso sin sufrir la prueba de la muerte. También designa el resurgimiento del tiempo-espacio.

Aguyje ñe mo candire.
Nombre religioso o poético de la primavera. También con el significado de madurar, llegar a la perfección lo sembrado.

Àra ymä ñe mo candire.
Resurgimiento del tiempo-espacio primitivo, nombre poético-religioso del invierno.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.