domingo, 2 de octubre de 2011

aracua [tajasùguyrá]

Ave conocida.- El doctor Carlos Gatti Battilana dice que la palabra aracua es una forma arcaica. En Amazonía, aves del género Ortalis y del género Neomorphus. [jacu [chaco]].


Gatti Battilana :

Tajasùguyrá.
Nycticorax nycticorax hoactli Gm.
ave de la familia Ardeidae.
Es una garza de hábitos nocturnos.
Su nombre guaraní
viene de su canto que imita el gruñido de los cerdos
-de ahí pájaro cerdo-
Como vuela de noche gritando
se le toma por pájaro de mal agüero.
Sus hábitos y formas generales son los de las garzas en general.
Se pasan el día durmiendo en árboles secos o de poco follaje
sobre las orillas de riachos y lagunas.
Vive en familias.


Peralta y Osuna :

Tajasùguyrá.
Grulla. Guanabá en la Florida. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.