viernes, 21 de octubre de 2011

cuasa

Compuesto de cu'a cintura, hasa pasar. Hablar adefesios, hacer la cosa al revés, errar.-


A mongeta cuasa.
A ñe'ë cuasa i shupe.
Hablé fuera de propósito.

A i nupä cuasa.
Dí el golpe en vago, o donde no lo había de dar.

A jerure cuasa.
Pedir una cosa por otra.

She juru cuasa i shupe.
Enviéle a decir uno por otro.

She munda cuasa.
Por yerro me levantó testimonio.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.