Carpir. Vide ca'a.- Guasch dice carpir con azada, cortar el pasto. El doctor Carlos Gatti Battillana dice además limpiar o escardar la tierra con el carpidor. Ortiz Mayans dice además limpiar de yuyos el terreno.
Restivo :
A ca'api gui tecóvo.
Estoy carpiendo.
A mönga'apí ndovi.
A ró ca'api ndovi.
Arando carpo con bueyes.
Guasch :
Ca'apihá.
Carpidor. Azada.
Restivo :
A ca'api gui tecóvo.
Estoy carpiendo.
A mönga'apí ndovi.
A ró ca'api ndovi.
Arando carpo con bueyes.
Guasch :
Ca'apihá.
Carpidor. Azada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.