cararu

Compuesto de cara tardar, rú venir. Pereza, tibieza, flojedad.-


She cararu.

Estoy pesado, flojo.

She mbo cararu catu she cane'ö.

El trabajo me tiene muy pesado y abrumado.

I ñe'ëngasý a'u she mbo cararu catu.

Sus palabras pesadas me tienen molido.

A ñe mbo cararu co'yte teco marangatu rehe.

Heme entibiado en la virtud.

Tucumbo i po cararu.

Cuerda floja, mal torcida.

A ñapytï cararu.

Atar flojo.