ag [â]

Amargor, ponzoña de la mandioca, y cosa semejante desabrida.- Restivo distingue su uso: de yerba ponzoñosa dicen. El doctor Carlos Gatti Battilana dice que ag [â] es una forma arcaica [En general nuestra versión del Tesoro, reemplaza la g final de una vocal con el acento ^, o sea ag podría aparecer también -en nuestra versión- â.] 

I ag.
O ag.

[I â; o â.]

I â shéve.
Es me amargo, desabrido.

O ñëmbòageteí mba'e yvy pe guára shéve.
Son me muy amargas las cosas de la tierra.

[En las composiciones se ve el natural nexo de la "g".] 

Curï curï a'u tamö i a i â yvy pe guára mba'e peëme ra'e.
Ojalá os amargaran las cosas desta vida.

Angaipa â are ra nda Pe tingyjài ra'e!
Es posible que no os huele mal el pecado!

I â she tingyja.
Dióme en las narices el mal olor.