miércoles, 31 de julio de 2013

28. Pasmo. Pàmo.

"Así llama el vulgo y los curanderos a cualquier enfermedad que causa una inflamación difusa de los tejidos subcutáneos. Suele atribuirse por lo común al frío o a alguna mojadura". Infección de una herida.

Re mýakÿramo ne cuä rasy i pàsmone nde hegui.
Si te mojas el dedo herido se te pasmará.


- Pàmodepinàso : Tétano. Etimología : Pasmo de espinazo.

Pàmodepinàso nda ha'éi jaru.
El tétano no es tontería.

______________________________


Se podría escribir también ndàha'éi.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.