martes, 6 de septiembre de 2011

aeamopanga [aetamo]

Pues yo, pues si otro no, como yo.- Tupä Kuchuvi Veve dice aetamo vocablo que generalmente expresa incredulidad. [Ver en la entrada yvapa'a la vigencia peculiar entre Montoya y Tupä Kuchuvi Veve.]

She aeamopanga A japo?
Pues si otro no: como lo haré yo?

Nde aeamopanga E reraha?
Pues tu lo habías de llevar, si otro no lo lleva?

She i járeÿ aeamopanga A me'ë!
Pues su dueño no os la da, os lo he de dar yo!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.